← Retour au blog

Créer un DXF à partir d'une image avec Inkscape

20 mai 2025 8 min de lecture

Inkscape est le logiciel open source de référence pour la vectorisation. Ce guide explique comment créer un DXF à partir d'une image — et pourquoi fabtool.fr est souvent plus rapide pour la majorité des projets.

fabtool.fr vs Inkscape : comparatif

Critèrefabtool.frInkscape
InstallationAucune (navigateur)Logiciel à installer
Temps de conversion~10 secondes5-15 minutes
PrévisualisationTemps réelAprès confirmation
Format DXFR2010 optimisé (LWPOLYLINE)R14, parfois non standard
PrixGratuitGratuit

Essayez fabtool.fr

Convertissez votre image en DXF ou SVG en quelques secondes. Gratuit, sans inscription, aucun logiciel à installer.

Créer mon DXF en 10 secondes

Créer un DXF avec Inkscape : pas à pas

Étape 1 : Installer Inkscape

Téléchargez la version 1.x sur inkscape.org (gratuit, Windows/Mac/Linux).

Étape 2 : Importer votre image

Fichier → Importer ou glissez votre PNG/JPG dans Inkscape.

Étape 3 : Ouvrir la Trace Bitmap

  1. Sélectionnez l'image
  2. Chemin → Trace Bitmap (raccourci Maj+Alt+B)

Étape 4 : Choisir la méthode

  • Seuil de luminosité — logos, textes, silhouettes. Réglez entre 0,3 et 0,7.
  • Détection de bords — photos et portraits.
  • Quantification de couleur — images avec plusieurs niveaux de gris.

Étape 5 : Ajuster et appliquer

  • Cochez “Mise à jour en direct” pour voir le résultat en temps réel
  • Cochez “Supprimer les taches” (= Moucheture) et réglez entre 2 et 20
  • Cliquez OK
  • Supprimez l'image raster originale

Étape 6 : Exporter en DXF

  1. Fichier → Enregistrer sous → Desktop Cutting Plotter (DXF R14)
  2. Options : sélectionnez LWPOLYLINE et unités mm

Problèmes courants Inkscape → DXF

Mauvaise échelle dans LightBurn

Si la taille est × 25,4, Inkscape a exporté en pouces. Re-exportez en mm.

SPLINE au lieu de POLYLINE

Certains logiciels laser ne lisent pas les SPLINE. Cochez LWPOLYLINEà l'export. fabtool.fr génère uniquement des LWPOLYLINE — DXF universellement compatibles.

Conclusion

Inkscape est puissant mais nécessite installation et plusieurs étapes. Pour la majorité des projets laser, fabtool.fr est plus rapide et donne un DXF directement exploitable. Utilisez les deux : fabtool.fr pour la conversion rapide, Inkscape pour les retouches avancées.

Essayez fabtool.fr

Convertissez votre image en DXF ou SVG en quelques secondes. Gratuit, sans inscription, aucun logiciel à installer.

Essayer fabtool.fr — plus rapide qu'Inkscape

Essayez maintenant — c'est gratuit

Convertissez votre image PNG, JPG ou SVG en DXF ou SVG vectoriel en quelques secondes.

Vectoriser une image

Articles liés