← Retour au blog

DXF vs SVG pour la gravure laser : quelle différence ?

5 avril 2025 5 min de lecture

DXF ou SVG ? Les deux sont des formats vectoriels mais ils ne viennent pas du même monde. Voici comment choisir — et comment les obtenir gratuitement en quelques secondes.

Obtenez les deux formats simultanément

fabtool.fr génère simultanémentun DXF et un SVG à partir de votre image. Vous n'avez pas à choisir à l'avance — téléchargez les deux.

Essayez fabtool.fr

Convertissez votre image en DXF ou SVG en quelques secondes. Gratuit, sans inscription, aucun logiciel à installer.

Obtenir mon DXF et mon SVG

SVG : le format du web et d'Inkscape

  • Lisible dans un navigateur, supporté par Inkscape, Figma, Affinity
  • Format texte (XML) — éditable à la main
  • Supporté par LightBurn et LaserGRBL
  • Problèmes possibles avec RDWorks et firmware anciens

DXF : le standard des machines

  • Compatible 100 % des logiciels laser (LightBurn, LaserGRBL, RDWorks, EZCAD2)
  • Standard industrie pour CAO (AutoCAD, Fusion 360, SolidWorks)
  • Pas de couleurs ni d'image raster — tracés purs

Guide de choix rapide

SituationFormat recommandé
LightBurnDXF ou SVG (les deux)
LaserGRBLSVG de préférence
RDWorksDXF
EZCAD2 (fibre laser)DXF
Inkscape (édition)SVG
Prestataire laserDXF (standard industrie)
Machine CNC / routeurDXF

Notre recommandation

Si vous débutez : prenez le DXF — compatible partout. Pour éditer dans Inkscape : prenez le SVG. Avec fabtool.fr, les deux sont générés en même temps — prenez les deux.

Essayez fabtool.fr

Convertissez votre image en DXF ou SVG en quelques secondes. Gratuit, sans inscription, aucun logiciel à installer.

Essayer fabtool.fr gratuitement

Essayez maintenant — c'est gratuit

Convertissez votre image PNG, JPG ou SVG en DXF ou SVG vectoriel en quelques secondes.

Vectoriser une image

Articles liés